Duo intrépide dénichant et remixant des musiques arabes rétros (raï, chaoui, chaabi…), Nabil Vortex vous emmène dans un conte moderne ; une histoire passant de Casa et Alger, à Barbès, Lyon, Marseille… où l’âge d’or de la cassette reflète l’effervescence musicale d’alors.  Toujours aussi entraînantes, ces musiques aux breakbeat funky, skank reggae ou boîte à rythmes techno, sont aujourd’hui remises à l’honneur pour le club. Légèrement remaniées, elles dévoilent ainsi à une nouvelle génération un concentré d’influences imparable pour la danse et la transe.